Agents, 85% Committed Sex Offenses, Nearly 2/3 Against Children
特工中，85%犯有性罪行，近三分之二针对儿童
Key Findings
关键发现
The report’s analysis of 59 documented criminal cases involving DHS employees reveals a disturbing pattern of sexual violence, predation against children, abuse of authority, and a problem that is accelerating rather than improving. Among the findings:
该报告对涉及国土安全部（DHS）员工的59起已记录犯罪案件的 analisa 揭示了一种令人不安的模式：性暴力、对儿童的掠夺、滥用职权，且这一问题正在加剧而非改善。其中发现：
Of the 59 individuals, 50 (84.7%) have been charged with or convicted of sex offenses, and 37 (62.7%) committed crimes specifically targeting children. Taken together, 35 individuals (59.3%) committed sex offenses against children — the single largest offense category on the list.
在这59人中，50人（84.7%）被指控或定罪犯有性罪行，37人（62.7%）的罪行专门针对儿童。合计35人（59.3%）对儿童犯下性罪行——这是名单中最大的单一犯罪类别。
The problem is getting worse. Cases documented in 2025 and 2026 alone account for 42.4% of the list — 25 out of 59 cases. Compare that to 2020, the previous peak year, which had just 6.
问题正在恶化。仅2025年和2026年记录的案例就占名单总数的42.4%——25起中的59起。相比之下，之前的峰值年份2020年只有6起。
Customs and Border Protection accounts for nearly three-quarters of all cases — 42 out of 59 (71.2%). Both agencies show high rates of sex offenses (CBP: 86%, ICE: 81%), but ICE cases are more likely to involve underage victims — 69% of ICE cases involve children, compared to 62% for CBP.
海关与边境保护局（CBP）占了所有案例的近四分之三——59起中的42起（71.2%）。两个机构都有很高的性犯罪率（CBP：86%，ICE：81%），但ICE的案例更可能涉及未成年受害者——ICE案件中69%涉及儿童，而CBP这一比例为62%。
A significant number of criminal agents directed their violence at family members, including partners and minor relatives. Ronald Anthony Burgos Aviles, a CBP agent in Texas, murdered his partner and her one-year-old son. Samuel Saxon, an ICE supervisor in Cincinnati, has a long history of abuse against his domestic partner, including strangulation and broken bones.
大量刑事执法人员的暴力行为指向家庭成员，包括配偶和未成年亲属。得克萨斯州海关与边境保护局（CBP）探员罗纳德·安东尼·布尔戈斯·阿维莱斯杀害了他的伴侣及其一岁大的儿子。辛辛那提移民局（ICE）主管塞缪尔·萨克森长期虐待其同居伴侣，包括勒颈和打断骨头。