双语科技快报 | 2026-08-13 | 01:40 速览

## 1. Sources: Apple hired Nate Gatten, an American Airlines exec with GOP ties, as government affairs VP, seeking someone who could align with Trump administration

来源: Mark Gurman / Bloomberg

时间: 1:20 PM

消息来源：苹果聘请了与美国共和党有关系的美国航空高管内特·加滕担任政府事务副总裁，意在寻找能与特朗普政府保持一致的人选。