30-Year Treasury Yield Touches a 19-Year High as US Debt Approaches $40 Trillion
美国债务逼近40万亿美元 30年期国债收益率创19年新高
The yield on benchmark 30-year Treasury bonds briefly hit a fresh 19-year high on Tuesday before pulling back slightly. The recent surge that lifted the 30-year Treasury yield above 5.3%, the highest since 2007, comes amid a global bond selloff and worries about stalled talks to end the war with Iran, fears of persistent inflation, questions about monetary policy under new Federal Reserve Chair Kevin Warsh and concern about U.S. borrowing that has the national debt poised to hit $40 trillion.
周二,基准 30 年期国债收益率短暂触及 19 年新高,随后小幅回落。最近30年期国债收益率飙升至5.3%以上,为2007年以来的最高水平,其背景是全球债券抛售、对结束伊朗战争的谈判陷入僵局、对持续通胀的担忧、对新任美联储主席凯文·沃什领导下的货币政策的质疑,以及对美国债务将达到40万亿美元的担忧。