2026年8月17日 · 星期一
● 每日更新·改变自己
Eurekar·TOP
捕捉真实世界的英语信号
25信息来源
11,917精选文章
168单词卡片
18照片图片
全部7,978口语2,071外贸4免费944帖子3,648新闻1,602hackernews1,157techmeme672tmz640slashdot475techcrunch433arstechnica373随笔323外刊291Cards168simonwillison100sethgodin60bloomberg60图片18youtube7

Was given a Busch Light - what to expect?

有人给了瓶 Busch Light——该期待什么?

food · maisalors · 2026-08-03 13:55 · 13 帖 · 原文 ↗

← 上一篇返回列表下一篇 →
#1 Was given a Busch Light - what to expect? / 有人给了瓶 Busch Light——该期待什么?
maisalors · 2026-08-03 13:55

As an event volunteer, I was given a can of Busch Light, as we had leftovers. A fancy can with "Help for the Farmers" graphics.

我做活动志愿者,剩了几罐Busch Light就给我一罐。罐子挺花哨,印着“帮帮农民”的图案。

Ages since I drank a Busch beer.

好多年没喝过Busch啤酒了。

What to expect?

喝起来啥感觉?

Uses other than plain drinking it?

除了直接喝还有别的用吗?

#2 Pour it out and recycle the can? § / 倒掉然后把罐子扔回收? §
absolutefutility · 2026-08-03 13:59
#3 Target practice? § / 拿来当靶子打? §
fieraci2 · 2026-08-03 14:22
#4 It's perfect as a braising liquid for brisket § / 拿来炖牛胸肉简直绝了 §
FaithInHumanity27 · 2026-08-03 14:43
#5 Cook with it. / 拿它做菜呗。
creigalt2 · 2026-08-03 14:55

Save it until winter and use it in a Belgian beef stew.

留到冬天炖比利时牛肉煲。

#6 Or cook sausage/bratwurst with it. I always say / 或者拿来煮香肠/德式肉肠。我老说
cabbie1 · 2026-08-03 15:29

Light beer is just beer-scented water. Use it in place of water in any stew, soup, or taters.

淡啤就是带点啤酒味的自来水。炖菜、煮汤、焖土豆时拿它代替水就行。

#7 chili § / 做辣椒炖肉也行 §
HeliosKorax · 2026-08-03 21:13
#8 People who drink light beer / 喝淡啤的人
EeeGads · 2026-08-03 16:22

don't really like beer, they just like to pee a lot.

其实根本不爱啤酒,就是爱跑厕所。

#9 I just drank it - paper-thin / 我刚喝了——淡得跟水一样。
maisalors · 2026-08-03 16:28

Interesting ideas about using it, or one like it, for cooking, but wouldn't a "meatier" one like PBR work better?

拿它或者类似的酒做菜挺有意思,但像PBR那种更有“肉味”的会不会更好?

#10 You did not drink it.... / 你根本没喝它……
HeliosKorax · 2026-08-03 21:14

You rented it.....

你就是租了一下……

#11 Use it to water the plants. / 拿来浇花吧。
Squirrels4Buddha · 2026-08-03 16:35

Or give it to the dogs for a little casual entertainment for them.

或者倒给狗喝,给它们找点乐子。

#12 Holy shit, you are one daft moron § / 我靠,你真是个蠢货 §
CassiniDestroyer · 2026-08-03 16:39
#13 Your head is filled with piss water bro / 你脑子里全是尿水,兄弟。
Squirrels4Buddha · 2026-08-03 16:45

The only alcohol I will ever consume and rarely so is 10+ year Tawny Port. Now that's worth experiencing. Piss water is for cowboys and softball games in summer. The high is sobering. As in it sucks. You know, spinning head, lying in your own vomit, blacking out behind the wheel and hitting a tree at 45mph on a blind curve.

我这辈子唯一会喝且很少喝的酒,是10年以上的陈年波特酒。那才叫值得一试。马尿是留给牛仔和夏天 softball 比赛的。那上头感让人清醒,就是难受。你懂的,头晕眼花、躺在自己吐的东西里、酒后驾车在盲弯以45mph撞上树。

← 上一篇返回列表下一篇 →

(如果你觉得这篇文章有启发,可以点击这里付费