2026年8月4日 · 星期二
● 每日更新·改变自己
Eurekar·TOP
捕捉真实世界的英语信号
25信息来源
9,535精选文章
167单词卡片
18照片图片
全部6,897口语2,061免费599帖子2,278新闻1,599hackernews767tmz562techmeme504slashdot361随笔323外刊291techcrunch265arstechnica254Cards167simonwillison90动态69bloomberg57sethgodin46图片18youtube7

Friday nite. Taco Bell.

周五晚上。Taco Bell。

food · fmaj7 · 2026-07-31 18:03 · 20 帖 · 原文 ↗

← 上一篇返回列表下一篇 →
#1 Friday nite. Taco Bell. / 周五晚上。Taco Bell。
fmaj7 · 2026-07-31 18:03

Forty fuckin tacos. Thirty burritos. One hundred packets of sauce. Giant fuckin bag.

四十个他妈的塔可。三十个卷饼。一百包酱料。巨大他妈的一袋。

#2 So just a light snack then, right? / 那也就是个轻食呗?
absolutefutility · 2026-07-31 18:48

Jesus, I have to cut my chili cheese burrito in half and eat it at two separate times!

天哪,我得把辣椒奶酪卷饼切半,分两次吃!

How can you eat all of that?

你怎么吃得下那些?

#3 U said u can finish restaurant plate of chicken / 你说你能吃完一整盘餐厅的鸡肉。
James386051 · 2026-07-31 19:54

parmesan.

#4 No, honey, you made that shit up. / 不,宝贝,那是你自己编的。
absolutefutility · 2026-07-31 21:27

See what we mean when we tell you that you're schizophrenic?

看看我们说你精神分裂是什么意思了吧?

#5 your filthy mouth doesn't need to be here § / 你那张臭嘴不需要待在这儿 §
YluvsJ · 2026-07-31 19:23
#6 People coming going. big bag. / 人来人往的。大袋子。
fmaj7 · 2026-07-31 20:09

just grab shit. No special orders. Start askin women what they want, turns into a shit show. Plain fuckin tacos and bean cheese burritos. eat.

随便拿东西就行了。没什么特别点单的。一开始问女人想要啥,就变成一场闹剧。就普通他妈的玉米饼和豆子奶酪卷饼。吃吧。

#7 PS lettuce on the tacos. § / 附注:玉米饼上放生菜。§
fmaj7 · 2026-07-31 20:10
#8 Why do you alway have to say something / 你为啥老是要说些
Walking--Dead · 2026-07-31 20:15

inflammatory? That's way you get trolled and negged so often. You just ask of it.

挑事的话?这就是为啥你老是被怼被贬。都是你自找的。

#9 Ignore red and green numbers § / 别管红绿数字 §
rayo · 2026-07-31 18:21
#10 I rarely buy lettuce / 我很少买生菜
rayo · 2026-07-31 18:26

All those other vegetables with peels - no disease problem reported.

其他那些带皮的蔬菜——没听说有病害问题。

Haven't heard complaints about broccoli and cooked heavy greens.

没听说过西兰花和煮熟的深色绿叶菜有啥投诉。

Occurs to me that traditional Chinese recipes - they cook the veg

我想到传统中式菜谱——他们都会把菜煮了

#11 I'll give you a knuckle sandwich, sparky... / 我给你一拳尝尝,小子...
shit-cheese · 2026-07-31 18:49

Just sayin'...

随便说说……

lol...

#12 You're certainly a fool if you believe that. / 你要是信那个,那你真是个大傻瓜。
absolutefutility · 2026-07-31 18:47

Oh, wait...

哦,等等……

#13 Forums so much better w/o ur cheesy reviews § / 论坛没有你那花哨的评价好多了 §
James386051 · 2026-07-31 18:15
#14 There isn't a forum without me, honey. / 没有我的论坛根本不存在,宝贝儿。
absolutefutility · 2026-07-31 18:46

And you know that because I'm the ONLY thing in this forum you care about.

你知道那是因为我是这个论坛里你唯一在乎的。

#15 Was that a "no"? § / 那算是“不要”吗?§
absolutefutility · 2026-07-31 09:22
#16 No, I did. § / 不,我做了。§
EeeGads · 2026-07-31 04:55
#17 Heard of it never had it. Will try. § / 听说过但从没吃过。会试试的。§
HeliosKorax · 2026-07-30 21:38
#18 Hopefully from my garden. / 希望是从我花园里摘的。
wyobluesky · 2026-07-30 21:47

But I don't have great expectations.

但我不抱太大期望。

#19 Hot dogs inside a tortilla. / 热狗卷在玉米饼里。
OutOfPIay · 2026-07-31 08:18

With BBQ sauce.

加烧烤酱。

#20 Much more flavorful than the storebough variety. § / 比买来的那种更有味儿。§
HeliosKorax · 2026-07-30 21:41
← 上一篇返回列表下一篇 →

(如果你觉得这篇文章有启发,可以点击这里付费