A different educational paradigm....

Every student has a cell phone it is their primary education tool.

每个学生都有手机，这是他们的主要教育工具。

Students lead the class lesson, supervised by an in-classroom Adult Learning Monitor (ALM).

学生主导课堂课程，由教室内的成人学习管理员（ALM）监督。

All lessons are internet based, using standardized video podcasts. All students view the same presentation. which may last from 5-30 minutes.

所有课程均基于互联网，使用标准化的视频播客。所有学生观看相同的演示文稿，时长可能为 5 到 30 分钟。

At the end of video lesson segment, students discuss the lesson and students assist one another in answering questions and explaining key points made by the video lesson. To test lesson comprehension, students are given a review test on their phone. All tests require a textual response. Absolutely no multiple choice tests. The ALM reviews the responses as each student completes her answer. More advanced students are paired with less advanced students, either in the classroom, or with a student in another classroom using the same lesson for one on one assistance. Alternative online presentations of the same material are available to assist students who are advancing less rapidly.

在视频课程的最后部分，学生会讨论课程内容，并互相协助回答问题、解释视频中提到的重点。为了检验学生对课程的理解，会在手机上进行复习测试。所有测试都必须以文本形式作答，绝对禁止选择题。学习管理系统（ALM）会在每位学生提交答案后进行审阅。程度较好的学生会和程度较弱的学生结对，无论是在教室内，还是与使用同一课程的其他教室的学生结对，进行一对一辅导。还为进度较慢的学生提供了在线形式的替代学习材料。

Students give in-class presentations on what they believe are the practical applications of the day's lesson and answer questions from other students. Students are encouraged to give positive feedback to the presenter.

学生会在课堂上展示他们认为该课程在实践中的应用，并回答其他同学提出的问题。鼓励学生对展示者给予正面的反馈。

There are no grades given, ever. Students are strongly encouraged to assist one another in the learning process and to advance cooperatively, as a class. The class only moves ahead with a new lesson when all students have demonstrated that they have mastered the current lesson. Students who are exceptionally successful are regularly thanked for their efforts by their fellow students.

永远不给分数。强烈鼓励学生在整个学习过程中互相协助、作为班级整体共同进步。只有当所有学生都证明自己已掌握当前课程后，班级才会继续推进新课。对那些表现特别出色的学生，同学们会定期向他们表示感谢。

Rinse and repeat.

循环往复。

points of failure:

失败点：

1.cell phone service provider may not always be available

1. 手机网络服务提供商可能并非随时可用。

2. cell phone itself-OS,software, virus detector any of which may fail during updates, when incompatible games/software, etc. installed, etc problems. this problem could be solved if the school provides cell phones that are school property to be used in classrooms and hardcoded so students, etc. can't download whatever onto the phones that maybe incompatible with the phones' OS, etc. and or corrupt the phone via virus, etc.

2. 手机本身——操作系统、软件、病毒防护程序等在更新过程中可能出现故障；安装不兼容的游戏或软件等也可能导致问题。如果学校提供归属学校的手机供课堂使用，并预先锁定系统，防止学生下载与手机操作系统不兼容的程序或导致手机感染病毒等，这个问题就可以解决。

3. internet service provider may go offline due to-hack, power outages, etc.

3. 互联网服务提供商可能因遭黑客攻击、停电等原因而离线。

4. have to rely on school's wifi to send out assignments to cell phones, what if something happens to school wifi or network like hack, etc.?

4. 必须依赖学校的 Wi-Fi 向手机发送作业。如果学校 Wi-Fi 或网络发生故障，比如被黑客攻击等，该怎么办？

5. you know kids if they know the test/exam is going to be administered via cell phone they may say something happened to their phone and show you damaged or inoperable phone, etc.

5. 你懂的，学生们知道考试将在手机上进行后，可能会找借口说手机出了问题，然后向你展示一台损坏或无法使用的手机。

6. most cell phones keyboards are touchscreen and most people find it awkward to type or what they type has too many errors and in academia points get taken off misspellings, incorrect grammar, etc. and I'm going to admit it's tough to check if you typed in correct number as well. I bet many people type in wrong numbers unless they are accountants, work in finance or something where they type in numbers all day or work with numbers everyday.

6. 大多数手机键盘是触控屏，大多数人觉得打字不方便，或者打出来的字错误太多。在学术评估中，拼写错误、语法错误等都会扣分。而且我得承认，检查自己是否输入了正确的数字也很困难。我敢打赌，除非你是会计、从事金融工作或每天都需要整天打数字、与数字打交道，否则很多人都会输错数字。

7. privacy issues as well. Some people do not want to use their private phones for privacy reasons so Companies have to provide phones for those people require phones to do their job or as a perk for their rank in the Company.

7. 还存在隐私问题。出于隐私考虑，有些人不愿意使用自己的私人手机。因此，有些公司会为员工提供工作手机，作为履行工作职责所需，或是作为其在职级中的福利。

service outage, other than in a storm or fire disaster. In which case, all schools are closed. If cellular service is unavailable at the school, the students can do much of their lesson work at home, at a library or some other location that still has service.

服务中断，除非是在风暴或火灾等灾害情况下。在这种情况下，所有学校都会停课。如果学校内无法使用蜂窝网络，学生可以在家、图书馆或其他仍有信号的地方完成大部分课程作业。

2. The cell phones would be firmware locked to prevent installation of unauthorized software.

2. 手机会被固件锁定，以防止安装未授权的软件。

3. Schools are closed during power outages. The students could still have moderated discussions by emergency lighting in the classroom.

3. 停电期间学校停课。学生仍然可以在教室应急照明下进行适度讨论。

4. Wifi is not used. Only cellular service.

4. 不使用Wi-Fi，仅使用蜂窝网络。

5. Replacement phones will be available in the school administration

5. 更换手机可在学校管理

office.

6. Tablets can be used as an alternative input device.

6. 平板电脑可作为替代输入设备使用。

There are no grades, therefore, no academic points to lose. In the adult world, letter or number grades are rarely used. Schools should be no different. A score of 80% is still 20% wrong. Wrong responses are expected, but not tolerated. It is not acceptable for an Uber driver to get you 80% of the way to your destination. Our children's education is far more important than an Uber trip to the mall

没有成绩，因此不存在学术分数损失的问题。在成人世界中，字母或数字评分很少被使用。学校应该与此不同。得分80%意味着20%是错误的。错误是可以预见的，但不可接受。Uber司机不能只把你送到目的地80%的地方。孩子们的 educations 比去商场的Uber行程重要得多。

Every phone and tablet app will have spelling, puncuation and grammer testing. All primary school students will have regular spelling and grammer exercises as part of the regular curriculum. It will be similar to textbook language education, only much,much better. We don't expect perfection in student writing, but the do need the skill to sense they may have made a mistake and the integrity to seek out the correct spelling, grammar or punctuation. Good writing is a skill that can be learned.

每个手机和平板电脑应用都会内置拼写、标点符号和语法测试。所有小学生都将在常规课程中接受定期的拼写和语法练习。这将类似于课本语言教育，但效果会好得多。我们并不期望学生写出完美的文章，但他们需要具备意识到可能犯错的敏感度，以及纠正拼写、语法或标点的诚信。优秀的写作是一项可以学习的技能。

7. No private phones would be used. The students can use the phone to contact their care provider, but no incoming calls would be permitted.

7. 不允许使用私人手机。学生可以用手机联系监护人，但不允许接听来电。

Schools are more democratic than profit-driven corporations.

学校比以利润为导向的企业更具民主性。

Every student is the same rank when it comes to phone use.

在手机使用方面，所有学生享有同等地位。

Thank you for your questions. You raised issues that other commentors over-looked.

感谢您的提问。您提出了其他评论者忽略的问题。