双语科技快报 | 2026-07-31 | 13:42 速览
1. Sony reports Q1 PS5 sales of 1.38M units, down from 1.56M a year ago, taking total sales of the console to 95.3M units, and 125M PlayStation MAUs, up 2M YoY
来源: Ethan Gach / Kotaku
时间: 1:40 AM
索尼报告第一财季PS5销量为138万台，低于一年前的156万台。目前，该主机累计销量已达9530万台，PlayStation月活跃用户（MAUs）为1.25亿，同比增长200万。
2. Sony reports Q1 operating profit up 40% YoY to ~$2.92B, raises FY profit forecast by 8% to ~$10.56B, and says it secured enough memory chip supply for the FY
来源: Sam Nussey / Reuters
时间: 1:25 AM
索尼报告第一季度营业利润同比增长40%至约29.2亿美元，将全年利润预测上调8%至约105.6亿美元，并表示已确保全年所需的内存芯片供应。
3. MiniMax releases H3, a video model that generates up to 15-second clips in 2K resolution with native stereo sound, and plans to release its weights within days
来源: Eduardo Baptista / Reuters
时间: 1:05 AM
MiniMax 发布 H3，这是一款可生成 15 秒片段、2K 分辨率且具备原生立体声音效的视频模型，并计划在未来几天内发布其权重。