双语科技快报 | 2026-07-31 | 07:40 速览
1. Anthropic says it discovered three of its models had breached three organizations after launching a review in response to the OpenAI-Hugging Face incident
来源: Anthropic
时间: 7:30 PM
安色普克表示，在对OpenAI与Hugging Face事件展开审查后，发现其三款模型已突破三家组织的防线
2. Sources: Zelenskyy asked Trump to secure Elon Musk's permission for the use of Starlink to guide drone strikes inside Russia, but Trump was noncommittal
来源: The Atlantic
时间: 7:25 PM
消息人士称，泽连斯基要求特朗普确保埃隆·马斯克同意使用星链为深入俄罗斯的无人机打击提供制导，但特朗普对此未置可否。
3. In a memo to employees, Xbox CEO Asha Sharma lays out priorities for the unit, including returning to player and revenue growth by the end of fiscal year 2027
来源: The Verge
时间: 7:15 PM
在一份致员工的备忘录中，Xbox 首席执行官阿莎·夏尔马（Asha Sharma）阐述了该业务部门的优先事项，包括在 2027 财年末前实现玩家数量和营收的增长。
4. Anthropic says three of its models, including an internal research model, gained unauthorized access to real-world systems during internal cybersecurity testing
来源: Sam Sabin / Axios
时间: 7:10 PM
Anthropic 称，其三款模型（包括一款内部研究模型）在内部网络安全测试期间获得了对现实世界系统的未授权访问
5. The Commerce Dept. signed letters of intent for $874M in CHIPS Act funding in exchange for minority stakes in GlobalFoundries, Kepler, and five other companies
来源: Miranda Nazzaro / The Hill
时间: 7:05 PM
美国商务部就8.74亿美元的《芯片法案》资金签署了意向书，作为交换，美国将在格芯、Kepler等七家公司中持有少数股权。
6. Filing: Shein says its US business is under FTC investigation and it is “cooperating”, without giving specifics, as the company prepares for an IPO in Hong Kong
来源: Gabrielle Fonrouge / CNBC
时间: 11:55 AM
文件显示：SHEIN称其美国业务正接受美国联邦贸易委员会（FTC）的调查，并表示正在“配合”，但未提供具体细节。该公司正为在香港进行首次公开募股（IPO）做准备。
7. Corning's stock closed down 12.1% after weak Q3 guidance, as production limits on its AI connectivity products squeeze its growth; Q2 sales rose 17% to $4.74B
来源: Adriano Marchese / Wall Street Journal
时间: 11:50 AM
康宁股价下跌12.1%，因其第三季度业绩指引疲软，AI连接产品的生产限制制约了其增长；第二季度销售额增长17%，至47.4亿美元。
8. Mate, which is developing a platform to allow AI agents to detect, respond to, and proactively hunt threats, raised a $35M Series A led by Canaan Partners
来源: Meir Orbach / CTech
时间: 11:30 AM
Mate，一家正在开发平台以允许人工智能代理检测、响应并主动猎杀威胁的公司，已完成由创新工场（Canaan Partners）领投的3500万美元A轮融资。
9. Data security startup Cyera, founded in 2021, agrees to acquire Oasis Security, which was founded in 2022 and provides non-human identity security, for $1B
来源: Kyle Alspach / CRN
时间: 11:25 AM
数据安全初创公司Cyera（成立于2021年）同意以10亿美元的价格收购成立于2022年的Oasis Security，后者专注于非人类身份的安全保障。
10. Sources: OpenAI and Anthropic are lobbying the Trump administration to make sure lagging competitors also have to comply with government reviews of their models
来源: Stephanie Palazzolo / The Information
时间: 11:15 AM
据消息人士称，OpenAI和Anthropic正在游说特朗普政府，确保落后的竞争对手也必须遵守政府对其模型进行的审查。
11. GrubMarket, which connects wholesalers and distributors to grocers and other food buyers, confidentially files for a US IPO; it was valued at $4.5B in February
来源: Arasu Kannagi Basil / Reuters
时间: 10:45 AM
GrubMarket，一家连接批发商和分销商与杂货商及其他食品买家的平台，已秘密提交美国首次公开募股（IPO）申请；该公司在2月估值为45亿美元。
12. Memo: Visa is cutting ~2,600 jobs, or ~7% of staff, primarily affecting tech and product teams; source: Visa plans to reinvest in stablecoin and other offerings
来源: Paige Smith / Bloomberg
时间: 10:40 AM
备忘录：Visa将裁员约2,600人，约占员工总数的7%，主要影响技术和产品团队；据称，Visa计划将资源重新投入到稳定币及其他业务领域。
13. Fish Audio, which offers AI voice models for creators and enterprises and generates $21M in ARR, raised a $52M seed led by Coreline Ventures and Capital Today
来源: Ivan Mehta / TechCrunch
时间: 10:10 AM
Fish Audio为创作者和企业提供AI语音模型，年经常性收入（ARR）达到2100万美元，已完成由Coreline Ventures和Capital Today领投的5200万美元种子轮融资。
14. CXMT's IPO delivers a windfall for Hefei, an eastern China inland industrial city, with the government sitting on 5,000%+ paper gains after its early investment
来源: William Sandlund / Financial Times
时间: 6:50 AM
长鑫存储的IPO为合肥这家中国东部的内陆工业城市带来了巨额收益，政府早期投资账面获利超过5000%。
15. A profile of Justin Sun, who made his fortune in the early phase of crypto, advised the Trump family's WLF, and sued WLF, alleging fraud and breach of contract
来源: Jen Wieczner / New York Magazine
时间: 2:25 AM
孙宇晨是一位在加密货币早期阶段赚取巨额财富的人物，他曾为特朗普家族的WLF担任顾问，随后起诉WLF，指控其存在欺诈和违约行为。