一根倒塌的输电线暴露了AI数据中心日益增长的隐患。以下是解决方法。

One fallen power line exposed a growing AI data center problem.

> 一条倒下的电力线暴露了一个日益严重的人工智能数据中心问题。

Here’s how to fix it.

> 以下是修复方法。

作者: Tim De Chant | 来源: TechCrunch | 时间: Sat, 25 Jul 2026 13:05:00 +0000

cover

A power line went down outside of Washington, DC, this week.

> 本周，华盛顿特区郊外的一条电力线路中断。

Normally, the grid would only need a few seconds to recover from such an event.

⋯ 继续阅读请开通会员 ⋯

🔒

MEMBERS ONLY

这篇是会员专享内容,你看到的是预览段。

会员每天解锁 6000+ 篇真实英语素材——双语科技、口语、外刊、单卡,不设上限。

年会员 ¥365 —— 一天一块钱,续费一直能用。