「已读不回」这封邮件到底哪写错了？😩

建议出声读，把高亮的短语直接搬进你下一封邮件。

Can you read this before I send it?

你能帮我看看再发吗？

I've been staring at this subject line for like twenty minutes, honestly.

这个标题我盯着看了得有二十分钟了说真的。

Send it. It's fine.

发吧，没事。

Okay wait— should I say per my last email or is that too... you know, passive-aggressive?

等一下——我写"如我之前邮件所说"会不会太……你懂的，太阴阳怪气了？

⋯ 继续阅读请登录会员 ⋯