做实验写论文时美国人到底怎么说话？36句让你听起来像本地人

Yo, you coming to the lab today or what?

哟，你今天来实验室吗？

I gotta run this experiment like three more times to get enough data.

我得把这个实验再做三次才能有足够的数据。

This protocol is so confusing, I dunno what I'm doing half the time.

这个实验流程太复杂了，我一半时间都不知道自己在干嘛。

Can you show me how to use this equipment? I'm lowkey scared I'll break it.

⋯ 继续阅读请开通会员 ⋯