他嘬着吸管的那一秒,我劝退了🥲

美国人管这叫the ick,一秒懂

Twenty minutes in and he's already doing this thing with his straw.

才过了二十分钟,他就开始用那种奇怪的方式嘬吸管,我一下就绷住了。

Wait... why is that bothering me this much?

等等……这么个小细节,为什么能让我这么膈应?

Okay so — actually forget the straw, it's something else too.

行吧——其实不只是吸管的事,还有别的地方也不对劲。

He just said "we should" about six times and none of it happened.

⋯ 继续阅读请登录会员 ⋯