Get your head in the game.

你给我专心点。

You gotta stay on your toes.

你得时刻保持警惕。

Step up your game.

你得加把劲了。

Get your act together.

你给我振作起来。

Don't drop the ball on this.

这事儿可别搞砸了。

You can't be asleep at the wheel.

你可不能掉以轻心。

He's really on top of his stuff.

他对自己手里的事儿门儿清。

She knows what she's doing.

她很懂行。

Get with the program.

⋯ 继续阅读请开通会员 ⋯