Don't quote me on this, but...

这话别当真,不过...

I'm just spitballing here.

我就是在这儿瞎聊。

Off the top of my head, I'd say it's five miles.

我没多想就随便说说,大概五英里吧。

That's just a shot in the dark.

那纯粹是瞎猜的。

If I had to take a stab at it, I'd say yes.

如果非要我猜一下,我会说是的。

That's just a ballpark figure.

那只是个大概的数字。

I'm just throwing something out there.

⋯ 继续阅读请登录会员 ⋯