双语科技快报 | 2026-08-13 | 21:40 速览
## 1. Flock CEO Garrett Langley acknowledges the company “got this one wrong” and is assuming greater responsibility for preventing US law enforcement misuse
来源: Lauren Feiner / The Verge
时间: 9:15 AM
（翻译暂不可用）
## 2. Inside SK Hynix's $720B Yongin Cluster, which it calls the world's largest network of memory factories and is set to go into production in February 2027
来源: Katie Tarasov / CNBC
时间: 9:15 AM
（翻译暂不可用）
## 3. Flock says it will now require US law enforcement to attach a criminal case number to license plate searches, after a WaPo investigation into police misuse
来源: Washington Post
时间: 9:10 AM
（翻译暂不可用）
## 4. Didi reports Q2 revenue up 11% YoY to ~$9.3B, net income of ~$128M, after two consecutive quarterly losses, China mobility transaction value up 9.5% to ~$13.4B
来源: Luz Ding / Bloomberg
时间: 9:05 AM
（翻译暂不可用）
## 5. Sources: Anthropic's investors expect it to float at a $2T+ valuation in an October IPO and to hit $100B to $120B in annualized revenue by the end of 2026
来源: Financial Times
时间: 6:20 AM
（翻译暂不可用）
## 6. DeepSeek launches V4-Pro, its most advanced model that rivals Kimi K3 on some benchmarks but is priced much lower, at $0.435/1M input and $0.87/1M output tokens
来源: The Information
时间: 6:05 AM
（翻译暂不可用）
## 7. Counterpoint: China-based YMTC accounted for 14% of global NAND flash shipments in Q2, behind Samsung's 25% and SK Hynix's 22%, but ahead of Micron and Kioxia
来源: Howard Liu / South China Morning Post
时间: 3:05 AM
（翻译暂不可用）
## 8. Coinbase, Block, BitGo, and 70+ other crypto companies say frontier AI safety guardrails hinder legitimate security work while cyberattackers use stronger tools
来源: Shaurya Malwa / CoinDesk
时间: 2:30 AM
（翻译暂不可用）
## 9. Taiwan says it detected AI-assisted cyberattacks on government agencies in July from an “overseas source”, but the affected agencies successfully “handled” them
来源: Reuters
时间: 2:10 AM
（翻译暂不可用）
## 10. Sources: Anthropic is in talks to acquire Decart, which makes world models and GPU optimization tech to cut training costs, for ~$6B; Decart raised $300M in May
来源: Bloomberg
时间: 10:05 PM
（翻译暂不可用）