双语科技快报 | 2026-08-06 | 18:40 速览
## 1. Defense tech company Hadrian raised a $1.37B Series D at an $8B valuation to expand its factories and Opus software platform, after a $260M Series C in 2025
来源: Colin Demarest / Axios
时间: 6:20 AM
国防科技公司哈德良完成了13.7亿美元的D轮融资，估值达到80亿美元，用于扩建其工厂和Opus软件平台。此前该公司在2025年完成了2.6亿美元的C轮融资。
## 2. China launches a formal national security review of Palo Alto Networks products sold in the Chinese market, citing a need to protect critical infrastructure
来源: Alan Wong / Bloomberg
时间: 6:05 AM
中国以保护关键基础设施为由，正式启动对帕洛阿尔托网络公司在华销售产品的国家安全审查。
## 3. SoftBank reports Q1 net profit down 18% YoY to ~$2.2B, above ~$761M est., an ~$8.2B gain on its Intel stake, and Vision Fund up $1.7B due to its ByteDance stake
来源: Arjun Kharpal / CNBC
时间: 5:50 AM
软银第一财季净利润同比下降18%，至约22亿美元，高于约7.61亿美元的预期；其英特尔持股收益约82亿美元；愿景基金因持有字节跳动股份而盈利17亿美元。
## 4. Google centralizes its AI leadership at Mountain View in a bid to catch its rivals; Sebastian Borgeaud, who led a major AI coding effort, moved from the UK
来源: Bloomberg
时间: 5:40 AM
谷歌将AI领导权集中于山景城，以追赶竞争对手；曾主导重大AI编码项目的塞巴斯蒂安·博尔戈从英国调任。
## 5. Demis Hassabis is stepping down as Google DeepMind's CEO to be the unit's chair and will add Alphabet chief scientist to his title; GOOG closes down 4%+
来源: Axios
时间: 12:07 PM
德米斯·哈萨比斯将卸任谷歌深度思维首席执行官一职，转任该部门主席，并在其头衔中增加Alphabet首席科学家的职位；谷歌股价收盘下跌逾4%。